A specific Sony PC model PCV-HZ1M, (VGX-XL 100) with a NVIDIA GeForce6600 graphics card when connected to the TV set via HDMI-DVI will get the picture display off centered if the PC resolution is set to 1280 x 768p.
To resolve the issue, change the PC resolution to 1280 x 720p.