Can I transfer copy protected files to a GoGear player?

No, your GoGear player does not support any protected files, the player will skip any protected files that were transferred to it without playing.