Push the metal insert out of the plastic hook on the outer side of the disc and then you can remove the insert easily.
For putting in the insert, hook the metal insert in the inner part of the insert holder – near the driving spindle – and push it down until it clicks into position.
It works like a ski binding.